Update thelounge image

run_thelounge.sh

@@ -4,7 +4,7 @@ set -x
 
 docker run --detach \
            --publish ${2:-9000}:9000 \
-           --volume thelounge-data-volume:/home/lounge/data \
+           --volume thelounge-data-volume:/var/opt/thelounge \
            --restart always \
            --name ${1:-thelounge} \
-           thelounge/lounge:latest
+           thelounge/thelounge:latest

upgrade_thelounge.sh

@@ -4,7 +4,7 @@ set -e -x
 
 DIR="$( cd "$( dirname "${BASH_SOURCE[0]}" )" >/dev/null 2>&1 && pwd )"
 
-docker pull thelounge/lounge && \
+docker pull thelounge/thelounge && \
 docker rm -f ${1:-thelounge} && \
 "$DIR/run_thelounge.sh" "$@"